Individuelle Beratung − Angebot

 

Falls Sie eine individuelle Beratung oder ein Angebot wünschen, senden Sie bitte die zu übersetzenden Dokumente per E-Mail oder Post an:

Kristin Müller
Dipl.-Übersetzerin
August-Bebel-Str. 48
04275 Leipzig

Büro: +49 341 2278171
Mobil: +49 160 7926160
E-Mail: info@kristin-mueller.com

 

Um ein präzises Angebot erstellen zu können, benötige ich neben den zu übersetzenden Dokumenten folgende Informationen:

  • Übersetzungsrichtung
  • gewünschter Liefertermin
  • Zweck bzw. Zielgruppe der Übersetzung
  • Verfügbarkeit von Referenzmaterial (Stilrichtlinien, Glossare usw.)
  • gewünschte Lieferform

Die Höhe des Honorars richtet sich nach verschiedenen Faktoren. Dazu zählen unter anderem die Sprachrichtung, der Umfang, der Fachlichkeitsgrad, die Dringlichkeit, die Formatierung und die Verfügbarkeit von Referenzmaterial. Für die Anfertigung bestätigter Übersetzungen (auch beeidigte Übersetzungen genannt) fällt eine zusätzliche Gebühr an.